患者：李某，女，35岁
初诊日期：2023年10月
主诉：咳嗽、咳痰、发热、咽痛，持续一周。
病史：患者一周前出现咳嗽、咳痰、发热、咽痛等症状，无寒战高热。自服感冒药后症状无明显改善，且有加重趋势。
检查：体温38.2℃，肺部听诊可闻及干湿啰音。西医检查显示支原体抗体阳性。
诊断：支原体肺炎
中药治疗：给予宣肺止咳、清热化痰的中药治疗。每日一剂，连续服用一周。
饮食调理：饮食清淡易消化，多饮水，忌食辛辣油腻食物。可食用具有润肺止咳作用的水果和蔬菜，如梨、枇杷、萝卜等。
休息调理：保证充足的休息时间，避免劳累和熬夜。注意保持室内空气流通，避免接触刺激性气体和粉尘。
心理调适：鼓励患者保持积极乐观的心态，配合治疗。
随访：经过中药治疗一周后，患者咳嗽、发热、咽痛等症状明显减轻，胸闷症状也有所缓解。继续治疗两周后，症状基本消失。复查肺部听诊正常，实验室检查支原体抗体转阴。嘱咐患者注意饮食调理和休息，以巩固疗效并防止复发。
按：本医案中，患者为支原体肺炎，中医治疗以宣肺止咳、清热化痰为主。通过中药治疗、饮食调理、休息调理等综合措施，有效缓解了患者的症状并促进了康复。同时，心理调适也是治疗过程中不可忽视的一环，良好的心态有助于疾病的恢复。