刘某 女 2岁
主诉：咳嗽3天，发烧2天
现病史：家长代述，患儿因三天前降温不慎受凉，出现咳嗽，流清涕，在家自行服用感冒药，未有明显好转。继而出现有发烧现象，当时于家附近小诊所做吊水退烧处理，但烧未退。遂来我馆就诊求治。现症见：体温38.7℃（肛），咳嗽明显，夜晚尤甚，听双肺呼吸音粗，流清涕明显，咽不红，舌淡红，苔白，纹红。
诊断：外感咳嗽
证型：风寒袭肺
治法：解肌清热
方用：柴葛解肌汤加减
柴胡6g，葛根6g，黄苓3g，荆芥穗3g，防风3g，前胡4g，薄荷3g，辛夷3g，羌活3g，甘草2g，茯苓5g，陈皮3g，半夏3g，杏仁4g，红枣10g ×3剂
水煎服，一日一剂，分多次服用。
二诊：服用上方三剂后，发烧已退，晚上稍有咳嗽，流清涕，纳差，大便可。听双肺呼吸音粗，咽稍红，舌淡红，苔白，纹紫。遂用桑菊饮加减。
桑叶4g，菊花3g，荆芥穗3g，薄荷3g，半夏3g，厚朴5g，太子参5g，麦冬4g，五味子3g，炙麻黄3g，杏仁2g，甘草3g，白芥子3g，黄苓4g，蝉蜕1g ×3剂
水煎服，一日一剂，分多次服用。
服用完三剂后，咳嗽、流涕现象消失，患儿恢复健康。
按：患儿2岁属幼儿时期，幼儿肺常不足，外邪从口鼻或皮毛而入，首犯肺卫，肺失宣肃，气机不利，肺气上逆，发为外感咳嗽。因风寒末及时宣散，寒郁肌腠而化热。治法宜辛温解表，兼清里热。葛根味辛性凉，辛能外透肌热，凉能内清郁热。柴胡味辛性寒，既为“解肌要药”，且有疏畅气机之功，又可助葛根外透郁热。荆芥穗、防风祛风解表。羌活、辛夷解表散寒，二陈汤（半夏、陈皮、茯苓、甘草）理气和中化痰。二诊因寒邪已清，余热袭肺固用桑菊饮以疏风清热，宣肺止咳。