患者：彭某某，男，5岁
初诊时间：2016年3月18日
主诉：咳嗽、打喷嚏3天
现病史：其家长代述，三天前小孩从幼儿园回来后出现有咳嗽、流涕现象，当时未予以治疗，次日再次从幼儿园回来后情况加重，后家长带其去诊所诊治，咳嗽稍有好转，但一直未根治，遂来我馆求治。现症见：咳嗽，打喷嚏，稍低热，鼻甲充血，咽红，听心肺正常，无啰音，纹淡红。
中医诊断：咳嗽
证型：风热袭肺
治法：辛凉解表，宣肺止咳
方用：银翘散加减
川贝母5g 辛夷5g 苍耳子4g 射干4g
桔梗3g 仙鹤草4g 赤芍4g 蝉蜕3g
杏仁3g 半夏3g 金银花4g 连翘5g
野菊花4g 紫苏花3g 白芥子4g 甘草3g
重楼2g 前胡4g 柴胡4g
×5服
水煎服，一日一剂，分两次服用。
二诊：服用上方五剂后，咳嗽、喷嚏均有好转，咽红，听心肺正常，纹淡红。遂于上方加紫苏子3g。服用五剂。
患儿服用二诊方五剂后，咳嗽、喷嚏现象消失，患者痊愈。嘱其应注意防寒保暖。
按语：此案例的患者外感风寒入里化热，导致肺失宣降，肺气上逆，故见咳嗽、喷嚏。风寒化热则可见鼻甲充血，咽红。治法宜辛温解表，宣肺止咳。方中柴胡、紫苏花、半夏、白芥子辛温解表，降气止咳；川贝母清热润肺止咳；射干、杏仁、蝉蜕祛风止咳；仙鹤草、赤芍凉血止血；野菊花、重楼清热解毒；金银花、连翘气味芳香，疏散风热，辟秽化浊；前胡、桔梗化痰止咳；紫苏子降气止咳。